Laatste Versie Christen zijn in deze wereld – Th. Bovet

Beschrijving

Christen zijn in deze wereld

Vertaling van Vom Stand des Christen in der Welt door A. Hijmans (1889-1964) N.H. predikant, Rotterdam

Wat wil een boek over het christelijk leven? Richt het zich tot een aparte groep bijzonder vrome mensen, en is het soms mijn taak deze bijzondere mensen een leidraad voor hun leven te geven? Neen, geen van beiden is juist. Maar wij willen er samen over nadenken — wij, dat zijt gij, lezer, en dat ben ik — wat de Boodschap van Jezus Christus betekent voor de practische problemen van ons dagelijks leven.

Wij beiden zijn mensen van deze tijd. Wij hebben geleerd helder en ter zake te denken en ons niet te richten
naar algemene en vage beschouwingen. Wij hebben wereldrijken zien inéénstorten, en dus maken gezag en
traditie zonder meer op ons geen indruk meer.
Wij zijn misschien zelf onder de wapenen geweest en hebben toen geleerd, wat de volledige inzet voor een
mens betekent, en wij hebben één ding leren haten: lege woorden. Wij hebben allerlei moeilijke ervaringen doorgemaakt en daarbij onze eigen grenzen, onze zwakke en sterke kanten heel nuchter en eerlijk leren kennen. In de nood hebben wij op vele plaatsen hulp en houvast gezocht, bij wereldbeschouwingen, methodes om ons zelf op te voeden en zwarte kunst, en tenslotte werden wij overal ontgoocheld.

In die nood ontmoette ik jaren geleden de Bijbel, die voor mij toen een bijna onbekend boek was. Wat ik toen langzaam en stap voor stap in die Bijbel ging ontdekken, leidde tenslotte tot een zo grote omkeer in mijn
leven, dat ik vandaag rustig durf beweren: de boodschap van de Bijbel moet het fundament zijn, waarop
wij ons leven opbouwen.

Maar dat betekent geen rustig en gemoedelijk leven! De Boodschap van Jezus Christus is de meest ongelofelijke en gevaarlijke oproep, die ooit tot mensen gericht is, en aan de andere kant een oproep, die de mensen de grootst denkbare vreugde geeft.

Over de auteur:
Theodor Bovet (* 28 mei 1900 in Rome; † 6 maart 1976 in Zürich) was een Zwitserse neuroloog en christelijk huwelijkstherapeut.
Bovet groeide op in Zürich, studeerde geneeskunde aan de Universiteit van Zürich, trouwde in 1921 en promoveerde daar in 1928. Hij werd onafhankelijk opgevoed, maar bekeerde zich in de jaren dertig steeds meer tot het christelijk geloof. Na het behalen van zijn doctoraat werkte hij 20 jaar als neuroloog en daarna als huwelijkstherapeut in Zürich, Lausanne en Bazel. Vanaf 1949 richtte hij het Evangelical Marriage Counseling Center in Zürich op en leidde daar het.

Vanaf 1955 was hij lid van de commissie voor bruidscursussen van de Evangelisch-Gereformeerde Kerk van Basel-Stadt. Bovet richtte in 1960 in Bazel het Christelijk Instituut voor Huwelijks- en Gezinsstudies op en na de ontbinding ervan in 1967 het Instituut voor Huwelijks- en Gezinsstudies in Zürich. Ook was hij redacteur van het tijdschrift EHE (Centraal Tijdschrift voor Huwelijks- en Gezinsstudies).

In de jaren vijftig steunde Bovet samen met de Duitse CDU-politicus Gustav Adolf Gedat homoseksuelen die uit de Bondsrepubliek naar Zwitserland vluchtten om arrestatie te ontlopen.

Bovet woonde in Riehen, later in Zürich. In 1960 ontving hij een eredoctoraat van de Theologische Faculteit van de Universiteit van Zürich.

Zie voor verdere TOELICHTING ook het woord vooraf in het boek !