Beschrijving
Aan de hand van een eigen vertaling geeft de hervormde predikant een verklaring bij het oudtestamentische bijbelboek Esther.
In het bijbelboek Esther wordt verteld hoe de joodse koningin Esther door haar moed haar volk redt van de ondergang. Deze bevrijding wordt herdacht op het Poeriemfeest. Het op een boekrol geschreven verhaal wordt dan in zijn geheel in de synagoge voorgelezen. Henk Abma, Hervormd predikant te Kortenhoef, geeft aan de hand van een eigen vertaling een verklaring bij het boek. Hij wil zoveel mogelijk laten doorklinken wat er in het Hebreeuws staat. Door zijn woordgebruik provoceert hij de lezer hier en daar tot nader onderzoek: ‘soresmaker’ (7:6), NBG: ‘verdrukker’. De uitleg bevat verschillende aspecten: een verklaring van de grondpatronen van het verhaal; een onderzoek naar het taalgebruik; een verwijzing naar eigentijdse situaties en gebeurtenissen met behulp van voorbeelden en citaten.
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | Henk Abma |
| ISBNr: | 9024227259 9789024227259 |
