Beschrijving
Met cartoons geïllustreerde selectie uit het Oude en Nieuwe Testament in de vertaling van de Groot Nieuws Bijbel.
ZIE OOK DE ACHTERZIJDE VAN HET BOEK !
Recensie(s)
De tekenaar heeft 52 gedeelten uit het Oude en Nieuwe Testament uitgekozen om bij elk verhaal een serie van zes tekeningen in cartoon-stijl te maken. Iedere tekening geeft een hoofdmoment in het verhaal weer, maar zonder de bijbeltekst te lezen (of te kennen) zijn de tekeningen niet te begrijpen. Daarom is de desbetreffende bijbeltekst steeds op de rechter bladzijde in de vertaling van de Groot Nieuws Bijbel opgenomen. Het gaat hier dus niet om een stripverhaal (ondanks de titel), maar om een geillustreerde selectie van bijbelverhalen. De keuze is onevenwichtig; grote delen van het Oude Testament komen niet aan de orde. De tekenaar koos ervoor “de strip te tekenen in cartoon-vorm en te localiseren in deze tijd om zo directer aan te sluiten bij de gevoels- en gedachtenwereld” van de lezers. Of hij hierin is geslaagd (door bijv. David een transistorradio te geven in plaats van een lier) lijkt een open vraag. De verhalen zijn bovendien vaak te gecompliceerd om in zes tekeningen te kunnen worden afgehandeld.
(NBD|Biblion recensie, Dr. K.A.D. Smelik.)
Cor van Dulk ISBN9021135342
